تبليغاتX
ساغر

 

ساغر

دوستت دارم به اندازه ....!

دوستی

 

گل سرخ دارم گل ارغوان را چه کتم

تو را دوست دارم دیگران را چه کنم

 

+نوشته شده در یکشنبه 1388/09/15ساعت9:41توسط ایرج | |

بی وفا

اندر دل بی وفا غم و ماتم باد

آن را که وفا نیست زعالم کم باد

دیدی که مرا هیچ کسی یاد نکرد؟

جز غم که هزار آفرین بر غم باد.

 

+نوشته شده در پنجشنبه 1388/08/28ساعت8:14توسط ایرج | |

روز و شب

مانده ام در حسرت بالا بلائی روز و شب
جان دهم از دوری دیر آشنایی روز و شب
هر سحر نام تو را با سوز دل سر داده ام
تا مگر بر تو رسد از من صدایی روز و شب
عاشقانه کو به کو شهر شما را گشته ام
تا بیابم شاید از تو رد پایی روز و شب
دلخوشم با خاطرات هر شب تو روز ها
بی تو دارم با دل خود ماجرایی روز و شب
پیش رویم قاب عکسی از تو دارن ماه من
روز و شب با یاد تو دارم صفایی روز و شب

 

+نوشته شده در شنبه 1388/08/16ساعت12:8توسط ایرج | |

دلتنگ

دوستان عزیز سلام

از اینکه منو تنها نمیزارید ممنون

 

+نوشته شده در پنجشنبه 1388/07/30ساعت12:11توسط ایرج | |

ای دل اندر بند زلفش

باغبان گر پنج روزی صحبت گل بایدش

بر جفای خار هجران صبر بلبل بایدش

ای دل اندربند زلفش از پریشانی منال

مرغ زیرک چون به دام افتد تحمل بایدش

رند عالم سوز را با مصلحت بینی چه کار

کار ملک است آن که تدبیر و تامل بایدش

تکیه بر تقوا و دانش در طریقت کافریست

راهرو گر صد هنر دارد توکل بایدش

با چنین زلف و رخش بادا نظربازی حرام

هر که روی یاسمین و جعد سنبل بایدش

نازها زان نرگس مستانه‌اش باید کشید

این دل شوریده تا آن جعد و کاکل بایدش

ساقیا در گردش ساغر تعلل تا به چند

دور چون با عاشقان افتد تسلسل بایدش

کیست حافظ تا ننوشد باده بی آواز رود

عاشق مسکین چرا چندین تجمل بایدش

 

+نوشته شده در یکشنبه 1388/06/22ساعت10:0توسط ایرج | |

دوستان عزیز سلام. امید وارم که ماه رمضان را به خوبی شروع کرده و به خوبی به پایان برسانید. فکر میکنم باز مدت طولانی است که وبلاگم را آپ نکردم خوب ببخشید دیگه کار داشتن نشد.

خوب حالا بزار بگردم در انترنت ببینم چی پیدا میشه براتون بزارم...

ساقی، چو نمی‌دهی شرابم

خونابه بده بجای آبم

خون شد جگرم، شراب در ده

تا کی دهی از جگر کبابم؟

دردی غمم مده، که من خود

از درد فراق تو خرابم

از تابش می دلم برافروز

تا روی دل از جهان بتابم

در کیسه‌ی من چو نیست نقدی

دانم ندهی شراب نابم

چون خاک در توام ، کرم کن

یاد آر به جرعه‌ای شرابم

می ده، که ز هستی عراقی

یک باره مگر خلاص یابم

خوب هرچه فکر کردم دیدم اگه منبع اینو نزارم توی ماه رمضان دزدی کردم پس اینم منبعش البته اونجا تا دلتون بخواد از عراقی شعر است برین حال کنین.

www.ganjoor.net

 

 

+نوشته شده در یکشنبه 1388/06/08ساعت12:20توسط ایرج | |

باز سلام بعد از یک مدت طولانی دیگه

من یک عکس و یک مطلب را از کامپیوتر یکی از دوستان کش رفتم نمی دونم از کجا و از کدام آدرس گرفته من آن را در وبلاگم قرار میدهم خداکنه که دزدی نباشه و از همه مهمتر شما خوشتان بیاد. من که خیلی خوشم اومده...

Image and video hosting by TinyPic

 

+نوشته شده در جمعه 1388/05/09ساعت1:13توسط ایرج | |

سلسله موی دوست

دوستان عزیز سلام

میدانم مدت زیادی هیت که وبلاگ خود را آپ نکردم خوب کار داشتم دیگه ببخشید.

حالا این شعر رو از سعدی میزارم که یه چیزی نوشته باشم. البته این را هم از اینترنت گرفتم از یه وبلاگ دیگه خوب .......

سلسله موی دوست حلقه دام بلاست                هر که در این حلقه نیست فارغ از این ماجراست 
گر  بزنندم به تیغ در نظر  بی‌  ریغ                       دیدن او یک نظر صد چو منش خونبهاست 
گر برود جان ما در طلب وصل دوست                   حیف نباشد که دوست دوستر از جان ماست 
دعوی عشاق را شرع نخواهد بیان                     گونه زردش دلیل ناله زارش گواست 
مایه پرهیزگار قوت صبرست و عقل                     عقل گرفتار عشق صبر زبون هواست 
دلشده پای بند گردن جان در کمند                     زهره گفتار نه کاین چه سبب وان چراست 
مالک ملک وجود حاکم رد و قبول                       هر چه کند جور نیست ور تو بنالی جفاست 
تیغ برآر از نیام زهر برافکن به جام                     کز قبل ما قبول وز طرف ما رضاست 
گر بنوازی به لطف ور بگدازی به قهر                   حکم تو بر من روان زجر تو بر من رواست 
هر که به جور رقیب یا به جفای حبیب                عهد فرامش کند مدعی بی‌وفاست 
سعدی از اخلاق دوست هر چه برآید نکوست       گو همه دشنام گو کز لب شیرین دعاست 

 

 

 

+نوشته شده در دوشنبه 1388/04/01ساعت11:48توسط ایرج | |

Dance a little

 

Come on and just dance a little.

I want to see you dance a little.

I like it

When you dance a little.

Baby, work it out and just dance a little.

Come on and dance a little.

I want to see you dance a little.

I really want you

To dance a little.

Baby, work it out and just dance a little.

Now, if I give you me

This is how it's got to be

First of all, I won't take you cheating on me

Who can I trust

If I can't trust in you?

And I refuse to let you

Play me for a fool

You said that we could possibly spend eternity

See, that's what you told me

That's what you said

But if you want me

You have to be fulfilling all of my dreams

If you really want me, baby

If you had my love

And I gave you all my trust

Would you comfort me?

Tell me, baby

And if somehow you knew

The your love would be untrue

Would you lie to me?

Nah,nah,nah

And call me, baby?

You said you want my love

And you've got to have it all

But first, there are some things

You need to know

If you want to live with all I have to give

I need to fell true love

Or it's got to end, yeah

I don’t want you

Trying to get with me

And I end up unhappy

I don’t need the hurt and I don’t need the pain

So before I do

Give myself to you

I have to know you're true

If I spend my life with you

If you had my love

And I gave you all my trust...

 

+نوشته شده در یکشنبه 1388/02/27ساعت23:25توسط ایرج | |

EYES LIKE YOURS

Hello my dear friends. I have a good friend and I promised her to put a poem for her, this poem is one of the best songs of SHAKIRA.

It's for you DINA I hop enjoy it.

EYES LIKE YOURS

Yesterday I saw a sky with no sun. And a man with no land. A saint prison. And a sad song with no owner. And I saw your black eyes. And now I truly can't live without them. I asked Heaven for one wish. To live in your eyes. I've traveled the world over. And I tell you one thing. I've traveled from Bahrain to Beirut.  From the north to the South pole. And I haven’t found eyes like yours. I traveled from Bahrain to Beirut. From the north to the South pole. And I haven’t found eyes like yours. Yesterday I saw a woman pass underneath her camel.  A river of salt and a ship abandoned in the desert. And I saw your black eyes. And now I truly can't live without them. I asked Heaven for one wish To live in your eyes. I've traveled the world over. And tell you one thing. I traveled from Bahrain to Beirut. From north to the South Pole. And I haven’t found eyes like yours. I've traveled from Bahrain to Beirut. From the north to the South Pole. And I haven’t found eyes like yours. I ask Heaven for one wish To live in your eyes. I've traveled the world over. And I tell you one thing. I haven’t found eyes like yours. I asked Heaven for one wish To live in your eyes. I've traveled the world over. And tell you one thing. I've traveled from Bahrain to Beirut. From north to the South Pole. And I haven’t found eyes like yours. I ask Heaven for one wish To live in your eyes. I've traveled the world over. And I tell you one thing. I've traveled from Bahrain to Beirut. From north to the South Pole. And I haven’t found eyes like yours.

دوستان عزیز سلام ترجمه اش را در ادامه مطلب قرار داده ام امیدوارم خوشتان بیاد.


ادامه مطلب

 

+نوشته شده در شنبه 1388/02/12ساعت0:54توسط ایرج | |